FloreboardFLOREBOARD

Inicio › Cuántas flores regalar: significados y tabúes por cultura.

Cuántas flores regalar: significados y tabúes por cultura.

El significado de los ramos de 1, 3, 9, 11, 12 o 99 flores y los tabúes numéricos según la cultura: el 4 en Asia Oriental, el 9 en Japón y los números pares en Rusia y Europa Oriental.

NúmeroSignificado o costumbre.Lugar
1 tallo"Tú eres el único"Ampliamente utilizado.
3 tallos"Te amo"China (significado popular)
4 tallosEvitar — suena como "muerte"China, Japón, Corea
9 tallos"Eterna" (久 suena como 九)China
9 tallosEvitar — "9" (ku) suena como "sufrimiento".Japón
11 tallos"Mi único y único" (一心一意)China (significado popular)
12 tallosUna docena: el ramo romántico clásico.Europa, Norteamérica
13 tallosDesafortunadamente para algunos clientes.Partes del oeste.
99 tallos"Forever" (para siempre)China (significado popular)
Par / imparLos números pares son para funerales; dé números impares a los vivos.Rusia, Europa del Este, Asia del Sur.

Los "significados populares" provienen de la cultura de regalos moderna más que de una tradición fija; pregúntele al cliente si no está seguro.Las banderas de la pizarra floral numeran automáticamente los tabúes según el idioma que use (4 en chino, japonés y coreano; 9 en japonés).

Preguntas frecuentes

¿Cuántas rosas debo regalar?

Las opciones más populares son 1, 3, 11, 12 (una docena) o 99.Para los clientes de China, Japón o Corea, evite 4, y para los clientes japoneses también evite 9.

¿Por qué evitar regalar 4 flores?

En chino, japonés y coreano, "4" suena como la palabra para "muerte", por lo que los regalos de 4 se suelen evitar.

¿Es el 9 un buen o mal número de flores?

Depende: en chino 9 suena como "duradero" y es auspicioso; en japonés 9 (ku) suena como "sufrimiento" y generalmente se evita.

Para floristas

Convertir esta guía en un diseño para un cliente

Rellenamos la solicitud con el contenido de esta página. ¿Aún sin inventario? Importe las flores de ejemplo y obtenga en un minuto una receta, un presupuesto y una vista previa. 30 créditos gratis al registrarse.

Probar gratis

Última revisión: 2026-10-31.